Pourquoi choisir Zhijiang Ruikun Mianhua Co.Ltd.
Zhijiang Ruikun Mianhua Co., Ltd. Est le principal fabricant spécialisé dans les revêtements de sol en vinyle et les revêtements de sol en bambou. La société a été fondée en 2000 et notre usine occupe plus de 260 acres de surface d'atelier.
Qualifications complètes
Nous nous engageons à utiliser au mieux les ressources naturelles et à protéger l'environnement, certifiés CARB II, FloorScore, ISO9000 et ISO14000, et membre du WWF.
Assurance qualité
Nous avons une garantie de qualité à 100 % pour les clients. Nous serons responsables de tout problème de qualité. Nous disposons d'une ligne de production automatisée brillante et très avantageuse, avec des équipements de production avancés, tels que la machine de co-extrusion ABA, le rainurage de tranches de la ligne Homar en Allemagne et la machine de traitement de surface de peinture.
Service professionnel
Nous disposons d'un service après-vente de haute qualité, suivons l'utilisation et offrons des commentaires positifs. Nous répondons rapidement dans les 24 heures. Nous proposons une assistance technique en ligne, une installation sur site, une formation sur site et une inspection sur site.
Large gamme de produits
Nous avons une variété de produits. Nos principaux produits comprennent les revêtements de sol en vinyle et les revêtements de sol en bambou. Nos produits sont exportés vers l’Amérique du Nord, l’Europe et l’Australie et peuvent être utilisés dans la décoration intérieure et extérieure.
Planche de vinyle de luxe en chêne blanc
Le revêtement de sol SPC se compose d'une couche d'usure de revêtement UV, d'une couche de film imprimé, d'un noyau en vinyle SPC et d'une base EVA/IXPE. Le revêtement de sol SPC est composé de nouveaux matériaux ignifuges, qui s'éteindront automatiquement dans les 5 secondes après avoir quitté la flamme, sans gaz toxiques et nocifs. , respectueux de l'environnement et sûr.
Plancher de planches de vinyle commercial
Le revêtement de sol SPC présente des caractéristiques résistantes à l'usure, à l'eau et au feu, c'est un choix parfait pour les zones humides de la maison comme les cuisines et les salles de bains. Les revêtements de sol en vinyle SPC peuvent être des revêtements de sol DIY, flottants ou emboîtables.
Le revêtement de sol en vinyle SPC est sans formaldéhyde, protection de l'environnement, sans colle, matériau principal du sol en plastique en pierre SPC, c'est une poudre de pierre naturelle.
Meilleur revêtement de sol Lvt
SPC signifie composite pierre-polymère, il est composé de pierre et de formaldéhyde libre. Chaque planche de revêtement de sol en vinyle comprend une couche UV, une couche d'usure, une couche de décoration, un noyau SPC et une base IXPE. Ses caractéristiques sont résistantes à l'eau, à l'humidité, à la pourriture, au bruit, au feu, au glissement et aux rayures.
Le revêtement de sol en vinyle SPC peut être installé dans la chambre, le salon, la chambre d'enfants, la salle à manger, le bureau, l'hôtel, la salle de bain, etc.
Revêtement de sol en vinyle vert
SPC signifie composite pierre-polymère, il est composé de pierre et de formaldéhyde libre. Chaque planche de revêtement de sol en vinyle comprend une couche UV, une couche d'usure, une couche de décoration, un noyau SPC et une base IXPE. Ses caractéristiques sont résistantes à l'eau, à l'humidité, à la pourriture, au bruit, au feu, au glissement et aux rayures.
Plancher de planches de vinyle d'ingénierie
Le revêtement de sol en vinyle SPC peut être installé dans la chambre, le salon, la chambre d'enfants, la salle à manger, le bureau, l'hôtel, la salle de bain, etc.
Plancher de planches de vinyle rigide
SPC signifie composite pierre-polymère, il est composé de pierre et de formaldéhyde libre. Chaque planche de revêtement de sol en vinyle comprend une couche UV, une couche d'usure, une couche de décoration, un noyau SPC et une base IXPE. Ses caractéristiques sont résistantes à l'eau, à l'humidité, à la pourriture, au bruit, au feu, au glissement et aux rayures.
Revêtement de sol en vinyle de haute qualité
Le revêtement de sol en vinyle SPC peut être installé dans la chambre, le salon, la chambre d'enfants, la salle à manger, le bureau, l'hôtel, la salle de bain, etc.
Qu'est-ce qu'un revêtement de sol en vinyle
Le revêtement de sol en vinyle est un matériau synthétique privilégié pour sa durabilité et sa fonctionnalité. Il est devenu un matériau de revêtement de sol de plus en plus populaire ces dernières années en raison de sa capacité à lutter contre l’humidité et de son aspect polyvalent. De plus, c’est l’une des options de revêtement de sol les plus abordables. Les revêtements de sol en vinyle peuvent imiter de manière réaliste le bois, la pierre, le marbre et une vaste gamme d’autres matériaux de revêtement de sol de luxe.
Caractéristiques du revêtement de sol en vinyle
Durabilité
Les revêtements de sol en vinyle sont très durables et peuvent durer jusqu'à 10-20 ans s'ils sont correctement entretenus.
Résistant à l'eau
Le revêtement de sol en vinyle est résistant à l'eau, ce qui en fait un excellent choix pour les zones sujettes à l'humidité et aux déversements, comme les salles de bains, les cuisines et les buanderies.
Facile à nettoyer
Les revêtements de sol en vinyle sont faciles à nettoyer avec un simple balayage, une vadrouille ou un aspirateur. Il ne nécessite aucun produit ou outil de nettoyage spécial.
Confort
Le revêtement de sol en vinyle possède une sous-couche rembourrée qui offre un confort sous les pieds, ce qui en fait une option de revêtement de sol idéale pour les zones debout telles que les cuisines et les buanderies.
Faible entretien
Les revêtements de sol en vinyle nécessitent peu d’entretien, ce qui les rend parfaits pour les ménages occupés. Il ne nécessite pas de ponçage, de polissage ou de finition.
Polyvalence de conception
Les revêtements de sol en vinyle sont disponibles dans une variété de couleurs, de motifs et de textures, ce qui permet de les assortir facilement à n'importe quel style de décoration.
Rentable
Le revêtement de sol en vinyle est une option de revêtement de sol abordable par rapport à d'autres matériaux de revêtement de sol tels que le bois franc, la céramique ou la pierre.
Installation
Le revêtement de sol en vinyle est facile à installer et de nombreuses options permettent une installation flottante, ce qui élimine le besoin de coller ou de clouer les planches ou les carreaux au sous-plancher.
La planche de vinyle
Il existe des planches de vinyle conçues pour imiter les planchers de bois franc. Les variétés disponibles couvrent presque tous les types de grain, de texture et de couleur du bois. La mousse est souvent utilisée au cœur des revêtements de sol en planches de vinyle, ce qui confère rigidité et résistance au revêtement de sol. La facilité d’installation est l’un des avantages des planches de vinyle. Une méthode d'installation facile à rainure et languette peut être utilisée pour installer un revêtement de sol en planches de vinyle à verrouillage par clic sur des surfaces en béton, carrelage, bois et vinyle.
Ils offrent le même attrait esthétique et le même design que le bois, mais ils servent un objectif bien plus important. Ces planches de vinyle sont résistantes à l’eau, contrairement aux parquets en bois. De plus, ils sont plus résistants aux taches et plus faciles à entretenir que le bois traditionnel.
Rehaussez vos espaces de vie intérieurs avec la chaleur et le confort du style du bois véritable.
Les revêtements de sol en vinyle peuvent être de différents types, dont certains sont 100 % imperméables.
Une sous-couche est fixée au matelas pour réduire le bruit, absorber les chocs et améliorer le confort.
Parfait pour les sous-sols, les cuisines, les salles de bains ainsi que les zones à fort trafic.
La tuile de vinyle
L’apparence des carreaux de vinyle est similaire à celle des carreaux de pierre. Il existe de nombreuses couleurs et tailles disponibles ainsi que différents motifs qui peuvent être agencés avec eux. Il existe une variété d’options de conception disponibles pour les carreaux de vinyle. Il est également possible d'ajouter du coulis entre les carreaux de vinyle pour rehausser l'apparence des carreaux de pierre ou de céramique. Étant donné que les carreaux de vinyle sont plus faciles à manipuler et peuvent être facilement coupés pour s'adapter aux espaces restreints, ces carreaux de vinyle conviennent aux petites surfaces. De plus, remplacer une section endommagée par une seule tuile de vinyle est beaucoup plus simple.
La feuille de vinyle
Ce type de revêtement de sol est composé de feuilles de vinyle d'une largeur de 12 pieds, comme son nom l'indique. Les revêtements de sol en feuilles de vinyle conviennent aux grandes surfaces et nécessitent moins de coutures pour être alignées. La feuille de vinyle est non seulement abordable, mais elle est également très durable et peut être appliquée sur une variété de surfaces, y compris le bois, le carrelage et même les anciens revêtements de sol en vinyle. Les granules de couleur sont intégrés directement dans la couche supérieure des feuilles de vinyle incrustées, ce qui en fait un choix populaire pour les zones à fort trafic. En conséquence, la feuille de vinyle de surface devient plus durable et moins sensible aux rayures et aux taches.
La tuile de vinyle de luxe
En tant qu'extension des styles de revêtement de sol précédents, le vinyle de luxe, ou LVT, se décline en plusieurs styles. L'épaisseur de ce carreau de vinyle de luxe est environ cinq fois supérieure à celle d'un revêtement de sol en vinyle standard. C’est le matériau supplémentaire du carreau de vinyle de luxe qui lui donne un aspect plus réaliste du bois ou de la pierre. Les carreaux de vinyle de luxe peuvent être reproduits presque exactement tels qu’ils sont fabriqués à l’aide d’imprimantes 3D. Avec son haut niveau de fonctionnalité et son look classique et coûteux, il s’agit d’une option de revêtement de sol haute performance à un prix abordable. Comparé au vinyle traditionnel, il est conçu pour durer plus longtemps et devrait durer en moyenne jusqu'à 20 ans.
Avantages du revêtement de sol en vinyle
Facilité d'utilisation:Les sols en vinyle ne sont pas stressants à installer, vous n’avez donc pas besoin de faire appel à un entrepreneur professionnel pour terminer le travail à votre place. Vous avez besoin de quelques outils simples et d’un peu de temps pour installer vous-même le sol en vinyle.
Durabilité:Le sol en vinyle est durable et résiste aux rayures, aux bosses et aux déchirures. Il ne se gratte pas facilement, vous n'avez donc pas à craindre que votre chien ou votre chat tombe malade en ingérant le matériau. Le vinyle en feuille est durable si vous l’installez et l’entretenez correctement.
Entretien facile:Les sols en vinyle sont faciles à nettoyer et à entretenir. Vous pouvez balayer, passer l’aspirateur ou être humide.
Respect de l'environnement : Le vinyle est fabriqué à partir de nouveaux matériaux tels que le plastique, ce qui en fait une option écologique pour votre maison ou votre entreprise.
Abordabilité :Les revêtements de sol en feuilles de vinyle sont peu coûteux par rapport à d’autres types de revêtements de sol, tels que les carreaux de bois franc ou de céramique. Vous pouvez l’acheter à un coût bien inférieur à celui de nombreux autres types de revêtements de sol. Il est abordable car simple à installer et nous avons utilisé des matériaux moins coûteux pour sa construction.
Entretien:Les revêtements de sol en feuilles de vinyle, également appelés PVC, sont faciles à entretenir. Il résiste à la saleté et aux taches et ne nécessite pas de cirage ou de polissage régulier. Vous pouvez balayer ou aspirer le sol pour éliminer la poussière et la saleté. Si le sol est sale, vous pouvez le nettoyer avec une solution d'eau et de savon doux. Plusieurs écoles et entrepôts préfèrent les carreaux de vinyle en raison de leur entretien.
Style:Les revêtements de sol en feuilles de vinyle sont disponibles dans une variété de couleurs et de designs. Vous pouvez trouver des carreaux de vinyle qui imitent l’apparence du bois dur, de la pierre ou du carrelage. Vous pouvez également trouver des carreaux de vinyle de différents motifs et couleurs pour s'agencer à n'importe quel décor.
Imperméable et très résistant à la plupart des produits chimiques :La feuille de vinyle est un type de plastique imperméable. Il est également très résistant à la plupart des produits chimiques, vous n'avez donc pas à craindre que les déversements n'endommagent le sol.
Application du revêtement de sol en vinyle
Espaces résidentiels
Les revêtements de sol en vinyle sont largement utilisés dans les maisons pour des zones telles que les salons, les chambres, les cuisines et les salles de bains. Ses propriétés résistantes à l’eau le rendent adapté aux espaces où les déversements et l’humidité sont fréquents.
Bâtiments commerciaux
De nombreux établissements commerciaux, notamment les bureaux, les magasins de détail et les restaurants, optent pour un revêtement de sol en vinyle en raison de sa durabilité, de sa facilité d'entretien et de sa variété d'options de conception.
Établissements de santé
Les revêtements de sol en vinyle, en particulier ceux dotés de propriétés antimicrobiennes, conviennent aux établissements de soins de santé où la propreté est cruciale. Il offre une surface résistante et facile à nettoyer.
Les établissements d'enseignement
Les revêtements de sol en vinyle sont utilisés dans les écoles et les universités pour les salles de classe, les couloirs et autres zones à fort trafic. Sa durabilité et son prix abordable en font un choix pratique pour les espaces éducatifs.
Secteur hôtelier
Les hôtels, les centres de villégiature et les lieux d'accueil choisissent souvent les revêtements de sol en vinyle pour leur attrait esthétique, leur durabilité et leur capacité à imiter l'apparence de matériaux plus coûteux.
Environnements de vente au détail
Les espaces de vente au détail utilisent les revêtements de sol en vinyle pour leur rentabilité, leur facilité d'entretien et leur capacité à créer des sols visuellement attrayants qui améliorent l'expérience d'achat globale.
Centres de remise en forme et gymnases
Les revêtements de sol en vinyle sont populaires dans les centres de fitness en raison de leur résistance à l’humidité, de leur facilité de nettoyage et du confort qu’ils procurent sous les pieds. Il peut résister aux exigences des équipements d’exercice lourds.
Espaces industriels
Certains types de revêtements de sol en vinyle sont conçus pour résister aux environnements industriels. Ils offrent durabilité et résistance aux produits chimiques, ce qui les rend adaptés aux entrepôts et aux installations de fabrication.
Espaces d'exposition et d'événement
Les revêtements de sol en vinyle sont utilisés dans les halls d'exposition et les espaces événementiels où une installation rapide, un entretien facile et un sol visuellement attrayant sont essentiels.
Restaurants et cafétérias
Le revêtement de sol en vinyle est un choix pratique pour les restaurants et les cafétérias, car il peut résister aux taches, aux déversements et à la circulation piétonnière intense tout en offrant une variété d'options de conception pour améliorer l'environnement de la salle à manger.
Transport
Les revêtements de sol en vinyle sont utilisés dans certains modes de transport, tels que les bus et les trains, où la durabilité, la facilité de nettoyage et la résistance à l'usure sont des facteurs importants.
Rénovations résidentielles
Les revêtements de sol en vinyle sont un choix populaire pour les rénovations domiciliaires en raison de leur prix abordable, de leur facilité d'installation (en particulier dans les formats à décoller et à coller) et de leur capacité à obtenir différents looks.
Installations temporaires
Le revêtement de sol en vinyle convient aux installations temporaires, telles que les stands de salons professionnels ou les espaces événementiels, où une solution de revêtement de sol rapide et amovible est nécessaire.
Comment choisir un revêtement de sol en vinyle
Lorsqu’il s’agit d’un revêtement de sol en vinyle, l’avantage le plus important est sa résistance aux taches et aux déversements. Différents produits en vinyle ont différents degrés de résistance aux taches, il est donc essentiel de prendre en compte ce facteur lors de vos achats. Recherchez des options de revêtement de sol en vinyle avec une couche supérieure protectrice ou un traitement de surface qui repousse les taches et facilite le nettoyage. Cet aspect est particulièrement crucial dans les zones sujettes aux déversements ou à un fort trafic, comme les cuisines ou les salles de jeux.
L’épaisseur de votre sol en vinyle est l’un des facteurs les plus importants pour déterminer sa durabilité, son confort et ses performances globales. Les sols plus épais sont généralement plus durables et offrent une meilleure isolation contre le bruit et les changements de température. D’un autre côté, un vinyle plus fin peut être plus abordable et adapté aux zones à faible trafic piétonnier où la durabilité à long terme est moins importante que le prix abordable ou la facilité d’installation.
Si vous envisagez d'installer un revêtement de sol en vinyle dans une pièce baignée de lumière naturelle ou dotée de grandes fenêtres, il est essentiel de choisir un produit résistant aux rayons UV. Recherchez un revêtement de sol en vinyle avec protection UV intégrée ou une couche supérieure protectrice qui protège contre la décoloration et la décoloration. Ce composant contribuera à garantir que votre revêtement de sol en vinyle conserve son aspect au fil du temps.
Le prix du vinyle peut aller de 0,50 $ par pied carré pour une feuille à 5,00 $ par pied carré pour des planches ou des carreaux de luxe. Une bonne fourchette pour un vinyle de qualité se situerait entre 2,50 $ et 5 $.00. Comme pour la plupart des types de revêtements de sol, vous paierez plus cher pour un sol personnalisé et de haute qualité. Dans certains cas, le vinyle de haute qualité peut approcher le coût du bois dur bon marché, alors assurez-vous de comparer et de contraster entre les deux avant de prendre une décision finale.
Aujourd’hui, les revêtements de sol en vinyle sont conçus pour durer plus longtemps que jamais, mais il existe encore des mesures à prendre pour les garder protégés et brillants pendant de nombreuses années. Le revêtement de sol en vinyle est facile à entretenir et ne nécessite aucun polissage ni cirage. Les sols en vinyle ont généralement une couche d'usure transparente qui les protège des taches domestiques, mais certains sols en vinyle résistent également aux marqueurs permanents, au ketchup, à la moutarde et à d'autres taches difficiles.
Gardez votre sol propre en balayant, en époussetant, en essuyant une vadrouille humide ou en passant l'aspirateur régulièrement. Le revêtement de sol en vinyle est beaucoup plus résistant aux rayures que les autres types de revêtement de sol, comme le bois franc, mais il est essentiel que vous le mainteniez dans un état de propreté pour garantir qu'il reste exempt de rayures pendant longtemps.
Il est recommandé d'utiliser un nettoyant pour sols au pH neutre et d'éviter d'utiliser des produits de nettoyage contenant de la cire, de l'huile ou du cirage. Pour obtenir des informations spécifiques au produit, veuillez vous référer au guide d'utilisation et d'entretien.
Assurez-vous que toute eau stagnante, urine d’animal ou autre liquide est éliminée dès que possible.
Les nettoyeurs à vapeur et les aspirateurs équipés de batteurs ne doivent pas être utilisés.
Tous les pieds de meubles doivent être protégés des dommages par des protecteurs de sol plats (nylon ou feutre).
Assurez-vous que les ongles de votre animal sont coupés.
Comment installer un revêtement de sol en vinyle
Étape 1 : Choisir le meilleur revêtement de sol en vinyle
Le revêtement de sol en vinyle est disponible en trois options : feuilles de vinyle, carreaux de vinyle de luxe ou revêtements de sol en planches de vinyle de luxe. Explorons ces options.
● Feuille de vinyle
Il existe deux types de feuilles de vinyle disponibles, qui se différencient par leur support : le feutre ou la fibre de verre. Le feutre est traditionnellement le plus populaire des deux, mais les nouvelles options en fibre de verre offrent une plus grande durabilité, un confort accru et un amorti sous les pieds. Les deux types de revêtements de sol ont une couche de vinyle imprimé recouverte d'une couche protectrice de vinyle transparent et d'une couche de finition, ce qui lui permet de résister aux rayures et aux éraflures et d'être nettoyé facilement.
●Tuile de vinyle de luxe
Les carreaux de vinyle de luxe, ou LVT, allient l'attrait de la pierre naturelle ou des carreaux de céramique à une technologie de pointe. Composé de plusieurs couches avec une couche d'usure résistante, le revêtement de sol en carrelage de vinyle de luxe imite authentiquement l'apparence et la sensation de la pierre ou du carrelage tout en offrant une durabilité exceptionnelle et un faible entretien. Adapté à votre maison ou votre entreprise, le LVT offre une alternative sophistiquée et rentable au revêtement de sol en pierre traditionnel, résistant à l'humidité, aux rayures et à l'usure quotidienne.
●Planche de vinyle de luxe
Découvrez la richesse des textures naturelles du bois sans compromettre la résilience lorsque vous achetez des planches de vinyle de luxe ou du LVP. Résistant à l'humidité, aux rayures et à l'usure, le LVP est composé de plusieurs couches de matériaux de haute qualité avec une couche d'usure résistante à l'humidité. Fabriquées avec une attention méticuleuse aux détails, ces planches de revêtement de sol offrent une esthétique intemporelle qui complète les designs traditionnels et contemporains, vous permettant de profiter d'un aspect bois naturel dans n'importe quelle pièce de votre maison.
N'oubliez pas : lorsque vous commandez votre revêtement de sol en vinyle, il est essentiel que vous obteniez des mesures précises. Si vous ne mesurez pas soigneusement, vous pourriez vous retrouver avec trop peu de vinyle pour terminer le travail.
Étape 2 : Se débarrasser de tous les obstacles et du revêtement de sol existant
En fonction de la pièce dans laquelle vous travaillez, vous devrez supprimer différents obstacles. Si vous travaillez dans la cuisine, cela signifie retirer les cuisinières, les fours, les réfrigérateurs et les moulures. Dans les salles de bains, vous devez retirer les toilettes et les plinthes. Les vieux revêtements de sol doivent également être soigneusement enlevés. Cette tâche fastidieuse, parfois désagréable, est grandement facilitée par l'embauche d'installateurs experts, tous habitués aux nombreux défis liés au retrait et à l'installation d'un revêtement de sol.
Étape 3 : Préparation du sous-plancher
Avant de commencer votre processus d'installation, assurez-vous que votre sol existant est uniforme. Le revêtement de sol en vinyle doit reposer sur une surface plane et lisse pour être installé correctement. Malheureusement, lors du retrait d'un revêtement de sol existant, vous pourriez avoir rayé, creusé ou autrement endommagé le sous-plancher. Même si ce sous-plancher sera recouvert du nouveau vinyle que vous avez choisi, cela reste un problème. Même les petites bosses laissent votre nouveau revêtement de sol inégal. Niveller un sous-plancher en béton sans les connaissances appropriées peut aggraver le problème, conduisant dans certains cas directement à des problèmes structurels qui nécessitent l'aide d'un ingénieur en structure.
Étape 4 : Préparer des mesures précises et placer une sous-couche
Si votre pièce est très grande ou comporte des zones difficiles d'accès, un gabarit en papier peut vous faire économiser du temps et de l'argent en garantissant que chaque coupe que vous effectuez sur le revêtement de sol en vinyle est précise et exacte. Les sous-couches de contreplaqué de qualité vinyle pour sols aident à fournir une surface uniforme et lisse pour l'installation de revêtements de sol en vinyle. La sous-couche doit reposer dans votre maison pendant trois jours maximum, s'acclimatant à la température et à l'humidité de votre maison. Sauter cette étape peut conduire à l’apparition de vinyles dans le futur. La sous-couche doit être correctement installée pour éviter que des aspérités ne soient visibles sur le revêtement de sol fini. Cette méthode peut varier en fonction du sous-plancher.
Étape 5 : Poser le revêtement de sol en vinyle
Votre revêtement de sol en vinyle peut se présenter sous forme de feuilles, de planches ou de carreaux carrés. Les feuilles de vinyle sont coupées de la même manière que la moquette, tandis que les carreaux carrés doivent être appliqués selon un motif quelconque. Ne faites pas l'erreur de commencer par un coin de votre motif. Commencez toujours au centre de la pièce, sinon le motif ne sera pas symétrique. La plupart des rangées de planches et de carreaux carrés sont dotées de leur propre support adhésif et sont autocollantes, tandis que les feuilles de vinyle doivent généralement être collées.
La réussite de l’installation d’un revêtement de sol en vinyle dépend de la ferme adhérence du vinyle à la sous-couche. L’utilisation d’un rouleau à pâtisserie ou d’un rouleau de sol peut garantir une liaison sécurisée. Travaillez votre propre revêtement de sol par sections et ne continuez pas tant que la section précédente n'est pas terminée. Une fois le revêtement de sol installé, vous devez laisser sécher l'adhésif pendant plusieurs heures avant de remplacer la moulure, la garniture ou tout autre appareil (ou les toilettes).
Notre usine
Nous avons une production complète en usine, une supervision de la qualité et une livraison.
Notre certificat
À l'heure actuelle, nous avons obtenu les certificats suivants.
